Prevod od "due volte di" do Srpski

Prevodi:

dvaput za

Kako koristiti "due volte di" u rečenicama:

Faresti due volte di più di quanto non fai qui.
Зарадити ћеш дупло више него овде.
Ti detto due volte di correggerlo.
Rekla sam ti, da ovo pregledaš dvaput.
Hai promesso due volte di stare alla larga.
Обећала си да ћеш да останеш тамо. Двапут.
Non esci con le donne più di due volte di seguito.
lmao si niz djevojaka koje nisi vidio više od dva puta.
Se suono due volte, di' che mia madre si sente male.
Ako dvaput lupim, uði i reci da me zove mama zbog bolova u grudima.
Perché venire a Miami due volte di seguito?
Zašto da se dolazi u Majami dva puta za redom?
Hai dimenticato il nostro appuntamento di giovedì.....o il tuo scrittore ha festeggiato il compleanno due volte di seguito?
Christa, zaboravila si naš dogovor u èetvrtak. Ili je tvoj pjesnik imao dva roðendana za redom?
Non mi ricordo l'ultima volta che l'abbiamo fatto due volte di seguito.
Ne sjeæam se kad smo zadnji put uèinili to dvaput u jednoj noæi.
Quel diavolo di memucan mi ha battuto due volte di fila.
Ovaj ðavo Memikan me je pobedio 2 put uzastopno,
Stasera hanno tentato già due volte di uccidermi, Carl.
Veæ dva puta su noæas pokušali da me ubiju, Karl.
Sì, e non l'abbiamo mai visto fare due volte di seguito.
Da, ionako nismo nikada videli da neko uspe dva puta za redom.
E' due volte di piu' di quanto dava la vecchia Regina!
Ovo je duplo vise nego sto je stara Kraljica davala!
Non e' possibile che ti abbia mancato per due volte di fila.
Nema šanse da sam te dvaput promašio.
Gli ho chiesto due volte di non interrompere.
Dva puta sam ga tražio da ne prekida.
Possano le piaghe del matrimonio colpirmi due volte di più, se mai mi proverò ad essere ancora vostro amico!
Neka se sve loše strane braka udvostruèe na meni... ako pokušam da budemo prijatelji ikada.
E io vorrei che non mi avessi chiamato stupido due volte di fila. Ma eccoci qui.
I JA ŽELIM DA ME NISI DVAPUT NAZVALA GLUPIM U JEDNOJ REÈENICI, ALI EVO NAS.
Sai farlo due volte di seguito?
Možeš li to dva puta za redom?
Se erano disposti a sparare a un poliziotto, loro non ci penseranno due volte di uccidere te.
Ako su spremni da ubiju policajca, neæe se premišljati da ubiju i tebe.
Beh, se mi sbaglio, allora siamo in grossi guai, ma quali sono le probabilita', davvero, che io mi sbagli due volte di fila?
Pa, ako pogriješim, onda smo u velikoj nevolji. Ali, kakve su šanse, stvarno, da ja pogriješim dva puta zaredom?
E' riuscito a farlo solo due volte di fila prima di dover fare un pisolino.
Mogao je samo dvaput zaredom, onda je morao spavati.
Ma i momenti difficili capitano a tutti e so che lui non era a suo agio quando ha perso con me due volte di seguito con la stessa moto.
Ali svaki èovek ima loše periode u svom životu, i sigurno mu nije bilo baš svejedno kada sam ga pobedio na dve trke za redom i to na istom motoru.
Ma se fa la stessa cosa stupida cosa due volte, di solito e' perche' vuole impressionare una ragazza.
Jer kad momak jednom napravi neku glupost, to bude zato što je muško. Ali ako istu glupost napravi dva puta, to obièno radi da bi impresionirao neku devojku.
Dio mio, hai dormito con la stessa ragazza due volte di fila?
JESTE! SPAVAO SI SA ISTOM DEVOJKOM DVAPUT ZA REDOM?
Ehi, Nick, Schmidt e' stato con la stessa ragazza due volte di fila.
NIK, ŠMIT JE SPAVAO SA ISTOM DEVOJKOM DVAPUT ZA REDOM.
Dice la mia parola preferita due volte di fila.
On kaže moju omiljenu reè dvaput zaredom.
Perche'... siamo gia' passati due volte di qui.
JER OVDE SMO VEÆ BILI DVA PUTA.
Non fa mai la stessa strada due volte di fila.
Ne bira istu ulicu dva puta zaredom.
Non è mia intenzione mancare ai miei compiti due volte di fila.
Ne planiram da ne ispunim moje dužnosti dvaput u nizu.
Uno studio recente ha anche dimostrato che le persone sole rischiano due volte di più di ammalarsi di Alzheimer.
Недавно истраживање је открило да усамљени људи имају двоструки ризик од Алцхајмерове болести.
0.63222408294678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?